“我不知道你……”
我将他拽了过来，拽着他的脑袋给他摁进了水桶里。他的脑袋在桶里咕噜咕噜了将近一分钟，我将他拽了出来。
他又开始呕吐，等他吐的差不多了，我又将他摁了进去。反复四次，他终于开口了。
“是肖尔！是肖尔！”他一边说一边吐。
“继续说。”
“说什么……”
我又将他摁了进去。
将他拽出来的时候，他摆着手示意我。
“说吧。”我撕住他的头发看着他。
“马迪亚斯·肖尔！是他安排我们的！”
我皱起了眉头，我似乎听过这个名字。“你跟踪的人他叫什么？”
“我不知道！他们只给我们监视的地点，然后把他去的所有地方记录下来。”
“跟丢了呢？”
“城里有上千干我们这个的，一个跟丢了还有其他人。是不会跟丢的。”
“马迪亚斯·肖尔是谁？”
“一个帮会的首领。”
“什么帮会？”
“山雀帮。”他说。
“什么烂名字！你们贩卖人口么？”我啐了一口。
“不……”他吃力的吐出这个词。
“那都是干什么？”
“跟踪或者调查……”
“就是间谍工作呗。哼，那你们的情报给谁？”
“肖尔。”
“他什么背景？”
“他们一家都是干这个的，他们全都是……干这个的。”他的嘴唇在颤抖。“但他只负责一个……一个帮，还有别的帮我只是听说但我不知道具体存在，我们其实相互并不认识的。”
“肖尔怎么给你安排工作？”
“在格里芬大街一百一十一号。”
“放屁！”我猛一拽他的头发，他的头发真脏，全他妈是油垢！
“真的有，不过那里已经更改牌子了，现在是兰提斯大街，就是格里芬大街走到头往西拐，路口附近有个面包店。面包店里……就是。”
“约翰·凯文是谁？”
“他就是肖尔……”他半死不活的看着我。
比较友好的反复拷打了几遍后我确定他已经把知道的都告诉我了，而且我初步断定还真就是莱斯科瓦公爵派人监视的我。他们搞间谍工作的层级划分的相当严谨。
但是我不能放过他，至少是暂时不能。于是我将他打晕捆了起来扔到巷子深处的一个杂物堆里了。
站在他说的那家店门前，这根本不是个面包店，而是一家乳酪店。招牌很显眼，画的乳酪看上就觉得很好吃的样子。
但是我没有直接进去，而是在店周围转了一圈。这家店的后门是开着的。有后门这事就有点麻烦了……
我走了进去。店里几乎没有什么装饰，只在墙上挂着一幅画，货架上摆放着些还没切乳酪，而且前台没人。
我拍了拍桌子，这才从后面的房间探出一个小女孩的脑袋来。
“你要买多少？”她倒是很直接。
我一时语塞，我问道：“凯文在么？”
“谁？”
“凯文，约翰·凯文。”
“这里没有约翰·凯文。”她笑眯眯地看着我。
“只有找到金丝雀就能买到最好的乳酪。？”我微笑着盯着她的眼睛。这是那家伙教我的暗号。
“很抱歉，先生，你在跟我开玩笑么？这里可没有凯文和金丝雀，这就是家奶酪店。”她一脸莫名其妙看着我，然后扭头对后面房间喊道：“本，你听说过这种鸟么？金丝雀。”
“你有闲工夫就马上去把上午的垃圾倒掉！”后面的房间传来一个男人的声音。
“你为什么不去？”她扭头说道，然后转过头来看着我，“先生，你不来点乳酪么？味道不错的。”
“不了，我不爱吃乳酪。”说着我走了出去。
出了门走出他们店的视野我赶忙闪到一边盯着这家店的后门。过了一会那个小姑娘拎着一桶垃圾出来倒在街边的垃圾堆里。一群乞丐小孩瞬间就扑了上去。
我盯着这店到天黑，本以为这样等待就像以前那样等来线索，但是现实是……没有！店里的人再也没出来，而进店买乳酪的人二十多人除了老太太就是中年妇女，没有一个男人进去过。
等到夜幕降临，华灯初上，冷风吹进我的裤管，一阵寒意袭来，不仅冷我还感觉饿了，看着点点灯火我真有点羡慕那些有家有伴的普通人了。
我忽然想起一件事来！我真是笨到了家！
扭头就往那个家伙家里跑，但是当我到他们家的时候，家里已经没人了。我摸了摸熄灭的火炭，已经凉了。