莱纳德的喉咙动了动，接着道。
“一个月前，我的女儿在学校里被人堵在厕所里欺辱。
没有理由，或许最大的理由就是，她是布里塔尼亚人。
她被人按在马桶里，被人肆意践踏着尊严。
她不敢反抗，我的教育让她变的懦弱，甚至，不敢告诉我们。”
莱纳德的双目有些通红。
“但这也让那群日耳曼人更加得寸进尺，她们殴打了我的女儿，像对待沙袋一样。
等我到医院的时候，她的耳朵已经没办法再听见声音了。”
莱纳德的话语中带着些许哽咽。
“她很爱唱歌，声音像百灵鸟一样，她一直告诉我说，她想成为一个伟大的歌唱家。
我视她为我最宝贵的珠宝。
但现在，她再也明亮不起来了。”
莱纳德抬起手，他擦了擦自己的眼泪。。
“对不起。”
哈特抬了抬手示意，一侧的侍者就递给了他一杯水。
莱纳德接过杯子将那里面的水饮尽，接着，他缓缓道。
“我去找了执法者，但是，她们甚至都没受到审判。
因为那里是贵族学校，不是高官就是贵族，没有人敢进去里面抓人。
我忿怒的想要找她们理论，但却被她们的保镖打在地上。”
莱纳德双目通红的指了指自己的脸，“她们的靴子就那么踩在我的脸上，他们甚至还在嘲笑我。
嘲笑我的布里塔尼亚的身份。
于是我对我的太太说，为求公道，我必须要去找瓦伦丁阁下。”
哈特将手放在了扶手上，黑暗中，一双眼眸很沉稳的说。
“伱去找执法者前，为什么不先来找我？”
莱纳德沉默了片刻道。
“您想要我做什么？
您尽管吩咐，但求您一定要帮我这个忙。”
“帮你什么？”
莱纳德从座位上起身，来到他身侧在他耳边低语几句。
哈特扬着头靠在靠背上，摆了摆手说。
“那我做不到。”
莱纳德的双手搭在桌子上，“您要什么，我都可以给您，我有很多船，可以帮你们运货。”
哈特低下头，摸了摸手中的猫，接着，声音低沉的说。
“我们相识了这么多年，这是你第一次来找我帮忙。”
哈特抬起头，看着莱纳德。
“我不记得你上一次是何时，来找我叙旧了，何况，我的太太还是你女儿的教母。”
他摆弄着那猫的毛发。
“我坦白说，你从来就不想要我的友谊，而且，你害怕欠我的人情。”
“我只是不想惹上麻烦。”莱纳德说。
“我明白。”哈特抬起头，“你在欧洲赚了钱，生活过的很好，执法者们会保护你，你根本就不需要我这种来自你家乡的朋友。
但是现在，你来找我说：
瓦伦丁阁下，请帮我为你找回公道。
但你对我一点尊重都没有，你并不把我当朋友。”
他静静注视着莱纳德，眼神宁静而深幽。
“你甚至，不愿意喊我一声教父。”
哈特打开了桌子上放置的雪茄盒，一侧的侍从走了过来，为哈特点上了雪茄，浓烟缭绕，映照着他的脸更加朦胧了。
“你甚至在我侄女结婚当天用钱收买我为你杀人。
你知道，我侄女见不得血。”
“我只是想求一个公道。”莱纳德缩着头说。
“那不是公道。”哈特说，“你的女儿没有死。”
“那么让他们像她一样受到折磨。”莱纳德红着眼，低沉的说，“我该付你多少钱？”
哈特的嘴角微微向下，他将那猫放在了地上，接着缓缓起身，走了几步，他站在纱窗后，但阴影将他全身都笼罩着。
“莱纳德啊，莱纳德。”
哈特看向莱纳德，平静的眼神中，带着一种不怒自威的气势。
“我到底做了什么，让你这么的不尊重我？”
他缓步走到莱纳德的面前。
“如果你以朋友的身份来找我。
那么伤害你女儿的那些杂碎，都会付出应有的代价。
你也是撒西里人。
你这样诚实善良的人的敌人，也是我的敌人。”
莱纳德看着哈特，他微微咽了口唾沫，试探性的问道。
“当您的朋友？”
哈特吸了一口手中的雪茄，云雾在他的四周缭绕着，他没有说话，只是静静的看着他。
莱纳德抿了抿嘴唇，缓缓的向他低下了头颅。
“godfather.”
(本章完)